Direkt (en. Directly)
Translation into German
Insolvency administrators also contacted her directly.
Auch Insolvenzverwalter fragten sie direkt an.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Directly next to the church stands the Latin school.
Unmittelbar neben der Kirche steht die Lateinschule.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This brought them in conflict with the British, who controlled directly or indirectly the north Indian plains between Delhi and Calcutta.
Dies brachte sie in Konflikt mit den Briten, die direkt oder indirekt die nordindischen Ebenen zwischen Delhi und Kalkutta kontrollierten.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Bovines intended for slaughter coming from an EFTA State or EC Member State and destined for Norway must be transported directly to the slaughterhouse of destination.
Schlachtrinder, die aus einem EFTA-Staat oder einem EG-Mitgliedstaat stammen und für Norwegen bestimmt sind, müssen auf direktem Weg zum Bestimmungsschlachthof befördert werden.
Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1 The mark was also not directly descriptive.
Auch sei die Marke nicht unmittelbar beschreibend.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Results indicated how early European farmers directly descended from Neolithic Aegeans.
Die Resultate zeigten an, wie früh die europäischen Ackerbauern direkt von jungsteinzeitlichen Ägäern abstammten.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Danish citizens travelling directly to Greenland from Denmark.
Dänische Staatsbürger, die von Dänemark direkt nach Grönland reisen.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- clearly
- immediately
- at once
- hands-on
- straightforwardly