Diminish - translation English to German

But if you obey God and His Messenger, He will not diminish any of your deeds.

Wenn ihr aber Allah und Seinem Gesandten gehorcht, so wird Er euch nichts von euren Werken verringern.

Social benefits diminish income inequality within Member States.

Sozialleistungen vermindern die Einkommensungleichheit innerhalb der Mitgliedstaaten.

But these facts do not diminish but rather reinforce the need for a Single European Sky.

Aber diese Tatsachen verringern nicht die Notwendigkeit für den einheitlichen europäischen Luftraum, sondern verstärken dies.

He doesn't diminish him at all.

Er setzt ihn keineswegs herab.

It seems to diminish our fears.

Es scheint unsere Ängste zu verkleinern.

Bill not to diminish the loss that we're all feeling right now, but I'm expecting the Russian President very soon, so let's say what needs to be said.

Bill nicht das wir den Verlust den wir gerade allen fühlen verringern wollen, aber ich erwarte schon bald den russischen Präsidenten, also lassen Sie uns sagen was gesagt werden muss.

But its importance will diminish.

Aber ihre Bedeutung wird kleiner werden.

Verringern (en. Diminish)

Translation into German

Synonyms