Abschreckend (en. Deterrent)
Translation into German
Has a deterrent action, paralyses and kills.
Wirkt abschreckend, lähmt und tötet.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Furthermore, the sanctions envisaged by the Member States must be effective, proportionate and act as a deterrent, and should include custodial sentences.
Darüber hinaus müssen die von den Mitgliedstaaten vorgesehenen Strafmaßnahmen wirksam und verhältnismäßig sein sowie abschreckend wirken und sollten auch Freiheitsstrafen einschließen.
Example taken from data source: Europarl_v8 However, this sanction is reportedly not very deterrent.
Anscheinend ist diese Sanktion jedoch nicht sehr abschreckend.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Hope on the deterrent effect.
Wir setzen auf die abschreckende Wirkung.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Could this be a deterrent?
Kann denn dies eine Abschreckung sein?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There has to be a deterrent.
Es muss eine Abschreckung geben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Prime Minister, you believe in the nuclear deterrent?
Premierminister, Sie glauben an die nukleare Abschreckung?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- discouragement
- hindrance
- obstacle
- preventive
- deterrent measure