Deprimieren (en. Depress)

Translation into German

Is it right that European surpluses should be allowed to depress the world sugar price?
Ist es richtig, daß man zuläßt, daß europäische Überschüsse den Weltzuckerpreis drücken?
Example taken from data source: EUbookshop_v2
I mean, doesn't that depress you?
Ich meine, macht dich das nicht auch depressiv?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The SNB had decided to intervene in the Forex markets - buying foreign currency to depress the Swiss Franc.
Die SNB hatte sich entschlossen, an den Währungsmärkten zu intervenieren und ausländische Währungen zu kaufen, um den Schweizer Franken zu drücken.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
But I will try not to depress you too much.
Aber ich will versuchen, Sie nicht allzu sehr zu deprimieren.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
L hope I didn't depress you with that.
Ich hoffe, das deprimiert dich nicht.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
121Are you disappointed or does it depress you to get him to know so late?
121Bist du enttäuscht oder macht es dir zu schaffen, ihn erst so spät kennengelernt zu haben?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
But I still think we can depress their ratings.
Aber ich denke immer noch, dass wir ihre Einschaltquoten drücken können.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms