Bedauerlich (en. Deplorable)

Translation into German

And that is deplorable in itself.
Das ist an sich bedauerlich.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
That I personally find deplorable.
Was ich persönlich für bedauerlich halte.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
To me, this is deplorable.
Meiner Meinung nach ist das beklagenswert.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The situation developing there is really deplorable.
Die sich dort entwickelnde Situation ist wirklich beklagenswert.
Example taken from data source: Europarl_v8
The spiritual climate in Okitipupa is deplorable.
Das geistliche Klima in Okitipupa ist bedauernswert.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Your Honor, Victoria and Lilly Desange were found in deplorable conditions, isolated, starved.
Euer Ehren, Victoria und Lilly Desange wurden in erbärmlichem Zustand gefunden, isoliert, ausgehungert.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Furthermore, their living conditionsare extremely deplorable.
Außerdem sind ihre Lebensbedingungen absolut bedauernswert.
Example taken from data source: CCMatrix_v1