Translation of "Dependent" into German
Synonyms
- conditional
- reliant
- subordinate
- affiliated
- subjugated
The APSA is strongly dependent on external sources financially.
Finanziell ist die APSA noch stark von externer Unterstützung abhängig.
Data source: WikiMatrix_v1 Dysphagia appears to be dose-dependent.
Die Dysphagie scheint dosisabhängig zu sein.
Data source: ELRC-EMEA_v1 Context dependent help is worked on, but not yet available.
An der kontextbezogenen Unterstützung wird gearbeitet, sie ist derzeit jedoch noch nicht verfügbar.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In addition, milk products produced in the Baltic Member States were largely dependent on the Russian market needs and tastes.
Außerdem waren die in den baltischen Staaten hergestellten Milcherzeugnisse weitgehend auf den Bedarf und die Vorlieben des russischen Marktes zugeschnitten.
Data source: DGT_v2019 This overall bridge resistance is temperature-dependent but not pressure-dependent.
Dieser Gesamtbrückenwiderstand ist temperaturabhängig, aber nicht druckabhängig.
Data source: EuroPat_v3 Rosiglitazone can cause dose-dependent fluid retention.
Rosiglitazon kann zu einer dosisabhängigen Flüssigkeitsretention führen.
Data source: ELRC_2682_v1 Florfenicol is bacteriostatic and exerts time-dependent activity.
Florfenicol wirkt bakteriostatisch und zeitabhängig.
Data source: ELRC-EMEA_v1