Mangelhaft (en. Deficient)
Translation into German
Both galaxies are ancient and metal-deficient.
Beide Galaxien sind sehr alt und metallarm.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Protein C-deficient plasma is always prolonged as compared with SHP.
Protein C-Mangelplasma ist immer gegenüber SHP verlängert.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The Irish Ombudsman has described the scheme, as introduced by the Irish Government, as seriously deficient and grossly flawed.
Der irische Bürgerbeauftragte hat das Programm, so wie es von der irischen Regierung eingeführt wurde, als äußerst unzureichend und grob fehlerhaft bezeichnet.
Example taken from data source: Europarl_v8 24H Care for moisture-deficient, dry skin.
24H Pflege für feuchtigkeitsarme, trockene Haut.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The equipment was therefore clearly deficient.
Die Ausstattung war daher eindeutig mangelhaft.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The safety devices used up to now appear to be deficient.
Die bislang eingesetzten Sicherheitseinrichtungen erscheinen als unzulänglich.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In many Member States implementation is still deficient.
In vielen Mitgliedstaaten lässt die Umsetzung jedoch nach wie vor zu wünschen übrig.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018