Translation of "Decision" into German
to
Decision / Entscheidung
/dɪˈsɪʒ.ən/
This information should definitely be incorporated into future decision-making on the issue, says Dr Juan Jose Lopez-Moya, of the Centre for Research in Agricultural Genomics (CRAG) in Barcelona.
Diese Erkenntnisse sollten unbedingt in zukünftige Entscheidungen zu diesem Thema einfließen, sagt Dr. Juan José López-Moya vom Forschungszentrum für Pflanzengenomik (CRAG) in Barcelona.
Data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 This is why it is important for us to understand the Federal Republic of Germany’s decision-making processes.
Deswegen ist es für uns auch wichtig, die Entscheidungsprozesse der Bundesrepublik Deutschland zu verstehen.
Data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1 The Decision was taken during a Council meeting on 22 February 1999.
Der Beschluß wurde während einer Sitzung des Rats am 22. Februar 1999 gefaßt.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
Und wir entscheiden uns fortwährend bewusst dazu, dieses Gleichgewicht zu erreichen.
Data source: TED2013_v1.1 The initiative follows a Decision of the European Parliament and Council of 22 December 1998 relating to the Fifth Framework Programme, and a Council Decision of 25 January 1999.
Die Initiative folgt auf einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Dezember 1998 über das Fünfte Rahmenprogramm sowie auf die Entscheidung des Rates vom 25. Januar 1999.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 They had made this decision because the Marquess of Beixiang was young and easy to control.
Diese Entscheidung hatten sie getroffen, weil Liu Yi jung und leicht zu kontrollieren war.
Data source: Wikipedia_v1.0 Decision as amended by Decision 98/373/EC.
Entscheidung geändert durch die Entscheidung 98/373/EG.
Data source: DGT_v2019