Täuschen (en. Deceive)
Translation into German
They seek to deceive God and the believers, but they only deceive themselves, though they do not realize it.
Sie versuchen, Allah und die Gläubigen zu betrügen, und doch betrügen sie nur sich selbst, ohne daß sie dies empfinden.
Example taken from data source: Tanzil_v1 His attempt to deceive me did not come off.
Sein Versuch mich zu täuschen ist misslungen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 They may be able to deceive their followers but they can never deceive God.
Sie mögen vielleicht ihre Anhänger täuschen können, doch sie können niemals Gott täuschen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is mean of him to deceive an elderly lady.
Es ist gemein von ihm, eine alte Frau zu betrügen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 We began to compromise and began to deceive ourselves.
Wir begannen, Kompromisse zu suchen und uns selbst zu täuschen.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 You can't deceive the tribe.
Du kannst den Stamm nicht täuschen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But she can steal, lie, deceive.
Aber sie kann stehlen, lügen, täuschen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018