Schulden (en. Debt)

Translation into German

I Debt assumed from the German Treuhandanstalt.
Schuldenübernahme von der deutschen Treuhandanstalt.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
A New Deal for Debt Overhangs?
Ein New Deal für übermäßige Schulden?
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Transitional provisions for negotiable debt securities [2].
Übergangsbestimmungen für umlauffähige Schuldtitel [2].
Example taken from data source: DGT_v2019
The German Association of Debt Collection Companies (BDIU).
Des Bundesverbands Deutscher Inkasso Unternehmen (BDIU).
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Government debt as % of GDP 1997.
Haushaltsdefizit in % des BIP 1997.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Box 6 shows how the debt criterion has evolved since the Maastricht Treaty.
Kasten 6 zeigt, wie sich das Schuldenstandskriterium seit dem Vertrag von Maastricht entwickelt hat.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
10 And debt held by other residents of the Member State 3A.
10 Und den von sonstigen Gebietsansässigen des Mitgliedstaats gehaltenen Schulden 3A.
Example taken from data source: ECB_v1

Synonyms