Handeln (en. Deal)
Translation into German
In the United Kingdom, this is called the ‘New Deal.
Im Vereinigten Königreich wird diese Politik als New Deal bezeichnet.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 I said, "" Solomon, Is the deal still on?
Ich schrieb: "" Solomon, gilt das Geschäft noch?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The deal was closed in July 2005.
Der Kauf wurde im Juli 2005 abgeschlossen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And when it does it's not going to be that big a deal.
Und wenn es passiert, wird es gar keine große Sache sein.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 And how did He deal with Thamud who hewed out rocks in the valley?
Sowie mit Thamud, diejenigen, die den Fels im Tal ausmeißelten?
Example taken from data source: Tanzil_v1 Fires in 1848 and 1857 destroyed a great deal of the Old Town.
Brände in den Jahren 1848 und 1857 vernichteten einen großen Teil der Altstadt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He said that Europe needed a Marshall Plan, a digital strategy and the Green Deal as well as "ambition to implement its strategy".
Europa brauche einen Marshallplan, eine digitale Strategie und den Grünen Deal sowie "den nötigen Ehrgeiz, um seine Strategie umzusetzen".
Example taken from data source: ELRC-3293-EUROPARL_covid_v1