- Home
> - Dictionary >
- Cover - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Abdeckung (en. Cover)
Translation into German
She makes just enough every day to cover her expenses.
Sie nimmt täglich gerade genug ein, um ihre Ausgaben zu decken.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The laws will not cover everything.
Die Gesetze werden nicht alles abdecken.
Example taken from data source: Europarl_v8 This correction was notified in September 1997, and under the present Council Regulation it could only cover the preceding 24 months.
Diese Berichtigung ist im September 1997 mitgeteilt worden und konnte sich gemäß der geltenden Ratsverordnung lediglich auf die vorangehenden 24 Monate beziehen.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Did his cover really have to go that deep?
Musste sein Cover wirklich so tief reichen?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This ended up becoming a cover story at National Geographic.
Das wurde schließlich eine Titelgeschichte in National Geographic.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 I was on the cover of The New York Times.
Auf dem Cover der New York Times.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This ended up becoming a cover story at National Geographic.
Das wurde schließlich eine Titelgeschichte in National Geographic.
Example taken from data source: TED2020_v1