Copyright (en. Copyright)
Translation into German
Copyright ECSC-EEC-EAEC, Brussel - Luxembourg, 1990 Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.
Copyright EGKS-EWG-EAG, Brüssel - Luxemburg, 1990 Nachdruck - ausgenommen zu kommerziellen Zwecken - mit gestattet.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This work is protected by copyright.
Das Werk ist urheberrechtlich geschützt.
Example taken from data source: ELRC-630-BMVI_Publications_v1 On the approval, on behalf of the European Community, of the WIPO Copyright Treaty and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (1).
Über die Zustimmung - im Namen der Europäischen Gemeinschaft - zum WIPO-Urheberrechtsvertrag und zum WIPO-Vertrag über Darbietungen und Tonträger (1).
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 If the Work is provided as Executable Code, the Licensor provides in addition a machine-readable copy of the Source Code of the Work along with each copy of the Work that the Licensor distributes or indicates, in a notice following the copyright notice attached to the Work, a repository where the Source Code is easily and freely accessible for as long as the Licensor continues to distribute or communicate the Work.
Stellt er es als ausführbaren Code zur Verfügung, so stellt er darüber hinaus eine maschinenlesbare Kopie des Quellcodes für jedes von ihm verbreitete Vervielfältigungsstück des Werks zur Verfügung, oder er verweist in einem Vermerk im Anschluss an den dem Werk beigefügten Urheberrechtshinweis auf einen Speicherort, an dem problemlos und unentgeltlich auf den Quellcode zugegriffen werden kann, solange der Lizenzgeber das Werk verbreitet oder zugänglich macht.
Example taken from data source: DGT_v2019 Copyright in the Information Society Directive.
Die Richtlinie über das Urheberrecht in der Informationsgesellschaft.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Digital Millennium Copyright Act and Copyright Protection.
Digital Millennium Copyright Act und Datenschutz.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Photo by Luke Somers, copyright © Demotix (21/5/2012).
Foto von Luke Somers, copyright Demotix (21/5/2012).
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- patent
- intellectual property
- licensing