Konventionell (en. Conventionally)

Translation into German

Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.
Da, wo ich arbeite, im arabischen Raum, nehmen die Leute sehr gern westliche Neuerungen auf und verwandeln sie in etwas, was weder konventionell westlich noch traditionell islamisch ist.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Control valves are conventionally also called pilot valves.
Steuerventile werden herkömmlich auch als Pilotventile bezeichnet.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic.
Da, wo ich arbeite, im arabischen Raum, nehmen die Leute sehr gern westliche Neuerungen auf und verwandeln sie in etwas, was weder konventionell westlich noch traditionell islamisch ist.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
These processes are conventionally performed in autoclaves.
Diese werden üblicherweise in Autoklaven durchgeführt.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The lower part is conventionally designed.
Der untere Teil ist herkömmlich ausgebildet.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Conventionally it could be valid.
Konventionell kann sie durchaus gültig sein.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Deleting inventory suggestions for conventionally managed storage areas.
Inventurvorschläge für konventionell verwaltete Lagerorte löschen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9