Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Umstritten (en. Controversial)

    Translation into German

    One controversial piece attributed to Aristotle and translated into Arabic actually comes from Plotinus’ Enneads.
    Ein umstrittenes Stück, das Aristoteles zugeschrieben wird und ins Arabische übersetzt wurde, stammt tatsächlich aus Plotins Enneaden.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
    It became a highly controversial best-seller.
    Es wurde ein sehr kontrovers diskutierter Bestseller.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Migration politics is currently one of the most controversial political issues in Europe.
    Migrationspolitik ist gegenwärtig eine der umstrittensten politischen Themen in Europa.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    This approach seems to be highly controversial.
    Ein Ansatz, der sehr kontrovers zu sein scheint.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Scrookson: The DASO poster is obviously designed to be controversial.
    Scrookson: Das DASO-Poster ist offensichtlich dazu kreiert worden, kontrovers zu sein.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The Austrian pension system is a controversial part of the Austrian social insurance system.
    Das österreichische Pensionssystem ist ein umstrittener Teilbereich der österreichischen Sozialversicherung.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    The progress made in terms of stabilization is less controversial.
    Die Stabilisierungsfortschritte sind weniger umstritten.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms