- Home
> - Dictionary >
- Contract - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Vertrag (en. Contract)
Translation into German
Because of a contract with Austria, Stetten again became Catholic.
Durch einen Vertrag mit Österreich wurde Stetten wieder katholisch.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Its exclusively civilian use has even been agreed by contract.
Die ausschließlich zivile Nutzung wurde sogar vertraglich festgeschrieben.
Example taken from data source: Europarl_v8 In August 2008, Mielitz extended his contract until 2010.
Im August 2008 verlängerte Mielitz seinen Vertrag bis 2010.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He signed a two-year contract with the Kloten Flyers.
Er unterzeichnete einen Zweijahresvertrag bei den Kloten Flyers.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Is that the contract the from Reverend Horrox?
Ist das der Vertrag von Reverend Horrox?
Example taken from data source: QED_v2.0a It should be dependent on an employment contract for an unlimited period.
Sie müsste von einem unbefristeten Arbeitsvertrag abhängig gemacht werden.
Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1 The Security Council regrets the decision of the Government of National Unity not to renew the contract of the Norwegian Refugee Council and expresses its grave concern over the humanitarian consequences.
Der Sicherheitsrat bedauert den Beschluss der Regierung der nationalen Einheit, den Vertrag des norwegischen Flüchtlingsrats nicht zu verlängern, und bringt seine ernsthafte Besorgnis über die humanitären Folgen zum Ausdruck.
Example taken from data source: MultiUN_v1