Umstritten (en. Contentious)
Translation into German
We have a pretty contentious relationship.
Wir haben eine sehr kontroverse Beziehung.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Both propositions, like several others, are highly contentious.
Beide Ansätze sind, wie einige andere auch, sehr umstritten.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The CAP was and remains highly contentious.
Die GAP war und ist äußert umstritten.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The term is almost always used pejoratively and is often contentious.
Der Begriff wird meist abfällig verwendet und ist häufig umstritten.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They had a contentious relationship.
Sie hatten eine umstrittene Beziehung zueinander.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Shute arrived in Boston on 4 October 1716, where he began a difficult and contentious tenure in office.
Shute erreichte Boston am 4. Oktober 1716, wo er eine schwierige und umstrittene Amtszeit begann.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The route of the northern end was contentious.
Strittig war das nördliche Ende.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- controversial
- argumentative
- debated
- disputatious
- quarrelsome