Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Konsulat (en. Consulate)

    Translation into German

    The Commission is in close contact with the French Embassy and with the Belgian Consulate in Vientiane, and with other Member States with local representation or accredited in Bangkok, and the Commission has held an informal meeting with top officials of the Ministry for Foreign Affairs in Laos.
    Die Kommission steht in engem Kontakt mit der französischen Botschaft und dem belgischen Konsulat in Vientiane sowie mit den anderen Mitgliedstaaten mit lokaler Repräsentation oder akkreditierten Vertretungen in Bangkok, und sie hatte ein informelles Treffen mit hohen Beamten des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten in Laos.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Jakarta Central (US Consulate) Air Quality.
    Jakarta Central (US Consulate) Luftqualität.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    After a visit back to Brazil he took up a position at the Brazilian consulate in Liverpool, England.
    Nach einem Besuch in Brasilien nahm er eine Stelle im brasilianischen Konsulat in Liverpool an.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Giuseppe, where's the German Consulate?
    Giuseppe, wo ist hier das deutsche Konsulat?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Mezza'h Vellat Sharqia'h, beside the Consulate of Saudi Arabia.
    Mezza'h Vellat Sharqia'h, neben dem Konsulat Saudi-Arabiens.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Where is the German consulate?
    Wo befindet sich das Deutsche Konsulat?
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    From there they were able to escape the eyes of the Turkish sentry in front of the Consulate.
    Durch sie konnte man unbemerkt von den türkischen Wachposten vor dem Konsulat entkommen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • consulate office
    • diplomatic mission
    • embassy (in a broader context)