- Home
>
- Dictionary >
- Construct - translation English to German
Konstrukt (en. Construct)
Translation into German
In 1178, the Bishop of Toul began to construct a fortress at Liverdun, with the authorisation of the Duke of Upper Lorraine, Simon II.
1178 Begann der Bischof von Toul in Liverdun, mit der Erlaubnis des Herzogs von Oberlothringen, Simon II.
Data source: Wikipedia_v1.0 The decision was made in October 1989 to construct a new international airport at Chek Lap Kok on Lantau Island to replace the overcrowded Kai Tak International Airport.
Im Oktober 1989 wurde der Beschluss gefasst, auf Chek Lap Kok bei Lantau Island einen neuen internationalen Flughafen zu bauen, der den überlasteten Flughafen Kai Tak ersetzen sollte.
Data source: WikiMatrix_v1 First, Member States should not be at the entire liberty to construct the category they use for data collection.
Erstens sollten die Mitgliedstaaten die Kategorie, die sie für eine Datenerhebung benutzen, nicht vollkommen frei aufstellen können.
Data source: EUbookshop_v2 Movie theatre operator Walter Eugene Tebetts convinced Weatherly to construct the Oriental Theatre adjacent to the Weatherly building.
Der Kinobetreiber Walter Eugene Tebetts überzeugte Weatherly davon, direkt benachbart das Oriental Theatre zu errichten.
Data source: WikiMatrix_v1 But I believe we can construct our own telepresence unit.
Aber ich glaube, wir können unsere eigene Telesteuerung bauen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The R5-MSP-R5 construct could be successfully expressed and purified.
Das R5-MSP-R5-Konstrukt konnte erfolgreich exprimiert und aufgereinigt werden.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 They decided to construct a temple there.
Er regte an, dort Tempel zu errichten.
Data source: WikiMatrix_v1