Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Einwilligend (en. Consenting)

    Translation into German

    But consent means nothing unless you define what it is you are consenting to.
    Doch Zustimmung bedeutet gar nichts, solange man nicht definiert, wozu man zustimmt.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In 1813 he reformed the Bavarian Criminal Law and legalized homosexual acts between consenting adults.
    Er reformierte 1813 das bayerische Strafgesetz und legalisierte darin einvernehmlich vorgenommene homosexuelle Kontakte.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    To me, consenting is one thing.
    Akzeptanz ist für mich die eine Sache.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If you're two consenting adults, what's so terrible about that?
    Wenn ihr zwei mündige Erwachsene seid, was ist so schlimm?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Furthermore, the consenting Member States must represent a total of at least 65% of the EU population.
    Des Weiteren müssen die zustimmenden Mitgliedstaaten insgesamt mindestens 65% der EU-Bevölkerung repräsentieren.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    If it’s two consenting adults, if it’s two consenting teenagers, if it’s two consenting children, let these people love.
    Wenn es zwei zustimmende erwachsene sind, wenn es zwei zustimmende jugendliche sind, wenn es zwei zustimmende kinder sind, lassen sie diese leute lieben.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    AS DESCRIBED BELOW, YOU ARE CONSENTING TO AUTOMATIC SOFTWARE UPDATES OF THE PRODUCT SOFTWARE.
    WIE WEITER UNTEN BESCHRIEBEN, ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS ZU AUTOMATISCHEN SOFTWARE-UPDATES DER PRODUKTSOFTWARE.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • agreeing
    • allowing
    • assenting
    • authorizing
    • permitting