- Home
> - Dictionary >
- Conscientiously - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Gewissenhaft (en. Conscientiously)
Translation into German
I swear that I will perform loyally, discreetly and conscientiously the duties assigned to me by the General Court.
Ich schwöre, dass ich das mir vom Gericht anvertraute Amt pflichtgetreu, verschwiegen und gewissenhaft ausüben werde.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Secretary-General shall give a solemn undertaking before the Bureau to perform his duties conscientiously and with absolute impartiality.
Der Generalsekretär übernimmt vor dem Präsidium die feierliche Verpflichtung, seine Aufgaben völlig unparteiisch und gewissenhaft zu erfüllen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 I work independently, solution-oriented and conscientiously.
Ich arbeite eigenverantwortlich, lösungsorientiert und gewissenhaft.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Swedes work very efficiently and conscientiously.
Die Schweden arbeiten sehr effizient und gewissenhaft.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Health questions conscientiously and truthfully answer.
Gesundheitsfragen gewissenhaft und wahrheitsgemäß beantworten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This situation must be tackled conscientiously and responsibly.
Mit dieser Situation muß man sich ernsthaft und verantwortungsbewußt auseinandersetzen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 She works quickly and conscientiously.
Sie arbeitet sehr schnell und gewissenhaft.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- carefully
- diligently
- meticulously
- thoroughly
- responsibly