Translation of "Conditional" into German
to
Conditional / Bedingt
/kənˈdɪʃ.ən.əl/
Synonyms
- contingent
- dependent
- provisional
- provisory
- subject to
Translate Conditional CAPTCHA into your language.
Übersetze Conditional CAPTCHA in deine Sprache.
Data source: ParaCrawl_v9 In a letter dated 13 November 2006 the Polish Ministry of the Economy indicated that the MoU constituted a letter of intent confirming that the granting of the aid was conditional on the Commission’s approval.
Das polnische Wirtschaftsministerium hat mit Schreiben vom 13. November 2006 darauf hingewiesen, dass es sich bei der Vereinbarung um eine Absichtserklärung handelt, in der bestätigt wird, dass die Beihilfe nur nach Genehmigung durch die Kommission gewährt werden kann.
Data source: DGT_v2019 Conditional loans to the Islamic Republic of for SNIM.
Bedingte Darlehen an die Islamische Republik nien für die SNIM.
Data source: EUbookshop_v2 The Commission proposal must be conditional on an agreement which can be enforced on a world wide level.
Der Kommissionsvorschlag muß auf einer Vereinbarung basieren, die weltweit durchgesetzt werden kann.
Data source: TildeMODEL_v2018 Conditional loan to Uganda Leasing Company Ltd ULC.
Bedingtes Darlehen an die Uganda Leasing Company Ltd - ULC.
Data source: EUbookshop_v2 We're going to approve it on a conditional basis.
Wir werden ihn bedingt genehmigen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 In the appendix to the Copenhagen Accord, Europe reiterates its conditional offer to move to a 30% reduction in GHG emissions "provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions".
Europa erhält im Anhang der Kopenhagener Vereinbarung sein bedingtes Angebot aufrecht, seinen Klimagasausstoß um 30% zu reduzieren, wenn "andere Industriestaaten sich zu vergleichbaren Anstrengungen verpflichten".
Data source: TildeMODEL_v2018