Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Obligatorisch (en. Compulsory)

    Translation into German

    Nevertheless, the Law of 1843 on primary education made the learning of French compulsory, alongside German.
    Dennoch wurde durch das Gesetz von 1843 über den Grundschulunterricht neben dem Deutschunterricht auch der Französischunterricht obligatorisch.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
    The EEAS cannot force landlords to wait until the compulsory, legal and administrative procedures are terminated.
    Der EAD kann Vermieter nicht dazu zwingen, abzuwarten, bis die verbindlich vorgeschriebenen rechtlichen und verwaltungstechnischen Verfahren abgeschlossen sind.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    At this point, however, compulsory schooling was not in place.
    Damals gab es allerdings noch keine Schulpflicht.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Is it compulsory to cry at funerals?
    Ist es vorgeschrieben, bei Beerdigungen zu weinen?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This is preferred, but not compulsory.
    Dies ist bevorzugt, aber nicht obligatorisch.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The compulsory declarations provided for in Article 111.
    Die obligatorischen Meldungen gemäß Artikel 111.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Compulsory health insurance in Thailand - how much do compulsory insurance cost.
    Krankenversicherungspflicht in Thailand - was kosten die obligatorischen Versicherungen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms