Komplikation (en. Complication)

Translation into German

But there is a complication I have long emphasized.
Es gibt dabei allerdings eine Komplikation, auf die ich seit langem hingewiesen habe.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I'm going to give one more complication.
Ich werde ihnen eine weitere Komplikation zeigen.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And there was a further complication.
Und es gab noch eine Komplikation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Leg ulcers are a common complication of Sickle Cell Disease, but have also been reported in patients treated with hydroxycarbamide.
Ulcera cruris sind eine häufig auftretende Komplikation bei Sichelzellanämie, wurde aber auch bei Patienten berichtet, die mit Hydroxycarbamid behandelt wurden.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Hypertrophic scar, Postoperative wound complication, Pruritus.
Erythem, hypertrophe Narbe, postoperative Wundkomplikation, Pruritus.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
What is the difference relative to complication rates?
Wie unterscheiden sich die Komplikationsraten?
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
We were all set to, but there was a complication.
Wir wollten, aber es gab eine Komplikation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018