Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vollständigkeit (en. Completeness)

    Translation into German

    For the sake of completeness, FIG.
    Der Vollständigkeit halber lässt die Fig.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Merely for the sake of completeness, reference is made to WO 2007/045599 A1.
    Lediglich ergänzend wird verwiesen auf die WO 2007/045599 A1.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The completeness of the reaction is monitored by TLC.
    Die Vollständigkeit der Reaktion wird über DC kontrolliert.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Reference is made to Internet extracts merely ‘for the sake of completeness.
    Es wird lediglich der Vollständigkeit halber auf Internetauszüge verwiesen.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    The completeness of the application was assessed in accordance with Article 4 of Implementing Regulation (EU) No 725/2011.
    Die Vollständigkeit des Antrags wurde gemäß Artikel 4 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 725/2011 geprüft.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The Notified Body shall verify only the completeness of the maintenance plan.
    Die benannte Stelle prüft nur die Vollständigkeit des Instandhaltungsplans.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Completeness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs.
    Vollständigkeitsüberprüfung der von NZBen und künftigen NZBen des Eurosystems gemeldeten Daten.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms