Kompetenz (en. Competence)

Translation into German

Features - Tunturi treadmill Competence T40.
Ausstattung - Tunturi Laufband Competence T40.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Introduction of the China Competence Center.
Vorstellung des China Competence Center.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Competence E - the Research Factory.
Competence E - Die Forschungsfabrik.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Simultaneously the European development competence was increased.
Zugleich wurden auch die europäischen Entwicklungskompetenzen gestärkt.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
According to Article 18 of the Hague Securities Convention a Regional Economic Integration Organisation, which is constituted by sovereign States and has competence over certain matters governed by the Convention may similarly (as Member States to the Hague Conference and other Contracting states) sign, accept, approve or accede to the Convention.
Im Sinne von Artikel 18 des Haager Wertpapier-Übereinkommens kann eine Organisation der regionalen Wirtschaftsintegration, die von souveränen Staaten gebildet wird und für bestimmte durch dieses Übereinkommen erfasste Fragen zuständig ist, dieses Übereinkommen (so wie die Mitgliedstaaten der Haager Konferenz und anderer Vertragsstaaten) ebenso unterzeichnen, annehmen, genehmigen oder ihm beitreten.
Example taken from data source: ECB_v1
That is not my competence.
Das fällt nicht in meine Zuständigkeit.
Example taken from data source: Europarl_v8
Level of occupational skill and competence required (Chapters I, II and IV).
Erforderliche berufliche Qualifikation (Kapitel I, II und IV).
Example taken from data source: DGT_v2019