Kompatibel (en. Compatible)
Translation into German
Therefore, in its view, it is compatible with the Treaty.
Insofern sei er mit dem Vertrag vereinbar.
Example taken from data source: DGT_v2019 How is this compatible with a parliamentary democracy?
Wie ist dies mit einer parlamentarischen Demokratie vereinbar?
Example taken from data source: EUbookshop_v2 As soon as two orders are compatible, they are executed.
Sobald zwei Gebote kompatibel sind, werden sie ausgeführt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Are thus compatible with the Treaty.
Somit mit dem Vertrag vereinbar sind.
Example taken from data source: DGT_v2019 Such measures must be compatible with the Constitution.
Die betreffenden Maßnahmen müssen mit der Verfassung vereinbar sein.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 In it he demanded their ban because it was not compatible with Swiss legal norms.
Darin forderte er deren Verbot, weil sie nicht mit den schweizerischen Rechtsnormen vereinbar sei.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Good, old, universally compatible, incorruptible maps.
Gute, alte, universell kompatible, unbestechliche Karten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018