Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vergleichen (en. Compare)

    Translation into German

    There is no need to compare the earlier German trade mark and the Community trade mark.
    Ein Vergleich der älteren deutschen Marke und der Gemeinschaftsmarke erübrigt sich.
    Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1
    Please don't compare me with my brother.
    Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    President Klaus has been quite right to compare the European Union to the old Soviet Union.
    Präsident Klaus hat die Europäische Union zu Recht mit der alten Sowjetunion verglichen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Investment products are complex and it can be difficult to compare them or fully grasp the risks involved.
    Anlageprodukte sind überaus komplex, und es ist nicht immer einfach, sie miteinander zu vergleichen und die Risiken vollständig zu erfassen.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    To be able to compare two different models I investigated them.
    Um zwei verschiedene Modelle vergleichen zu können habe ich sie untersucht.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    If you compare, you must compare fairly.
    Wenn schon vergleichen, dann fair vergleichen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    However, compare this with the following examples.
    Man vergleiche dies jedoch mit den folgenden Beispielen.
    Example taken from data source: ELRC-2014-EUIPO_2017_v1

    Synonyms