Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ausschuss (en. Committee)

    Translation into German

    In the civil liberties committee meeting held on 7 May, members will exchange views with the European Data Protection Supervisor and the European Data Protection Board on the use of personal data in the fight against Covid-19.
    In einer Sitzung am 7. Mai werden sich die Ausschussmitglieder mit dem Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem Europäischen Datenschutzausschuss über die Verwendung personenbezogener Daten im Kampf gegen Covid-19 austauschen.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    1 - Steering Committee The Agency's activities are supervised by a Steering Committee which is currently composed of five members and one observer.
    1 - Lenkungsausschuss Die Tätigkeiten der Agentur werden von einem Lenkungsausschuss überwacht, der sich derzeit aus fünf Mitgliedern und einem Beobachter zusammensetzt.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    3. Committee means: the Customs Code Committee established in Article 247 of the Code.
    3. Ausschuß: der gemäß Artikel 247 des Zollkodex eingesetzte Ausschuß für den Zollkodex.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Decisions taken by the Joint Committee under this procedure shall be in conformity with the case-law of the Court of Justice of the European Communities.
    Entscheidungen des Gemischten Ausschusses nach diesem Verfahren müssen der ständigen Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften entsprechen.
    Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1
    Members of the Committee for Orphan Medicinal Products.
    Mitglieder des Ausschusses für Arzneimittel für seltene Leiden.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    (1) A participation of the National Council in the budget management is incumbent on the Committee of the National Council in charge of the preliminary consultations for Federal Finance Laws.
    (1) Die Mitwirkung des Nationalrates an der Haushaltsführung obliegt dem mit der Vorberatung von Bundesfinanzgesetzen betrauten Ausschuss des Nationalrates.
    Example taken from data source: ELRC-621-Federal_Constitution_v1
    Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the EFTA Plants and Animal Feedingstuffs Committee assisting the EFTA Surveillance Authority.
    Die in diesem Beschluß festgelegten Maßnahmen stehen in Einklang mit der Stellungnahme des EFTA-Ausschusses für Pflanzen und Futtermittel, der die EFTA-Überwachungsbehörde unterstützt.
    Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1

    Synonyms