Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kommission (en. Commission)

    Translation into German

    See also the EU Commission’s reply to Parliamentary question E-0622/2006, where it confirmed that the TTW ‘Vendange Tardive’ is protected only in French for certain wines originating in France.
    Siehe auch die Antwort der Europäischen Kommission auf die parlamentarische Anfrage E-0622/2006, in der sie bestätigt, dass der traditionelle Begriff Vendange Tardive für Wein nur in der französischen Sprache für bestimmte Weine mit Ursprung in Frankreich geschützt ist.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The European Commission has set itself a very ambitious agenda for this.
    Die Kommission hat sich hier eine sehr ambitionierte Agenda gesetzt.
    Example taken from data source: ELRC-Information_Portal_v1
    The Commission presented guidelines to Member States on health-related border management measures.
    Die Kommission präsentiert den Mitgliedstaaten Leitlinien für gesundheitsbezogene Grenzmanagementmaßnahmen.
    Example taken from data source: ELRC-3464-EC_EUROPA_covid_v1
    The Common Assembly of the ECSC was in control of the High Authority, which later became the European Commission.
    Die Gemeinsame Versammlung der EGKS gewährleistete die Kontrolle der Hohen Behörde, die später die Europäische Kommission wurde.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    The first pound lock was built by the Thames Navigation Commission in 1773.
    Die erste Schleuse wurde 1773 von der Thames Navigation Commission gebaut.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Mr Hare told Gail Furness, counsel assisting the Commission, he knew about the first case but did not know about the second one.
    Hare sagte Gail Furness, einer der Kommission assistierenden Anwältin, dass er von dem ersten Fall gewusst habe, den zweiten aber nicht gekannt habe.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Consumer Product Safety Commission hearings (2017).
    Anhörung der Komission für Produktsicherheit (2017).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms