Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kommentar (en. Comment)

    Translation into German

    21 August 2014/1 Comment/in Diseases and Infectious Diseases.
    21 August 2014/1 Kommentar/in Krankheiten und Infektionskrankheiten.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    So that's a pretty strong comment there.
    Das ist ein ziemlich heftiger Kommentar.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Now, if I may, I would like to comment on some amendments.
    Im folgenden möchte ich einige Änderungsanträge kommentieren.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    RSB comment: The Board is also de jure functionally (if not administratively) independent, as specified in the Decision by the President of the European Commission on the establishment of an independent Regulatory Scrutiny Board (C (2015)3263).
    Anmerkung des RSB: Der Ausschuss ist de jure funktional (wenn auch nicht administrativ) unabhängig, wie im Beschluss des Präsidenten der Europäischen Kommission über die Einrichtung eines unabhängigen Ausschusses für Regulierungskontrolle (C (2015) 3263) festgelegt ist.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The applicant has made no comment in this respect.
    Die Anmelderin hat hierzu nicht vorgetragen.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    The same comment applies to Ireland and Northern Ireland.
    Die gleiche Feststellung gilt auch für Irland sowie Nord-Irland.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Just one more comment on Eurobonds.
    Nur noch eine Anmerkung zu den Eurobonds.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms