Translation of "Collection" into German
Synonyms
- assemblage
- compilation
- grouping
- aggregation
- set
ELECTRONIC DATA COLLECTION AND TRANSMISSION TO EUROSTAT.
ELEKTRONISCHEDATENSAMMLUNG UND DATENÜBERMITTLUNG AN EUROSTAT.
Data source: EUbookshop_v2 Information collection and database production (mainly in Brussels).
Informationssammlung und Datenbankeinrichtung (hauptsächlich in Brüssel).
Data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1 Collection of sewage through public sewers.
Abwassersammlung in der öffentliche Kanalisation.
Data source: ELRC-1092-EUIPO_list_v1 Revenue collection has increased, allowing the Georgian Government to pay salaries on time.
Das Steueraufkommen hat sich erhöht, sodass die georgische Regierung die Gehälter pünktlich zahlen kann.
Data source: Europarl_v8 It should ensure that the Framework Programmes reflect Community research priorities better and are less a collection of national and sectoral interests.
Damit soll gewährleistet werden, daß die Rahmenprogramme besser an die gemeinschaftlichen Forschungsprioritäten angepaßt und weniger eine Sammlung einzelstaatlicher und sektoraler Interessen darstellen.
Data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1 Could not fetch the collection: %1.
Die Sammlung kann nicht abgerufen werden: %1.
Data source: KDE4_v2 You must select at least one collection to export.
Sie müssen mindestens eine Sammlung auswählen, um diese zu exportieren.
Data source: KDE4_v2