Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kollege (en. Colleague)

    Translation into German

    My colleague Mr Mombaur also pointed this out earlier.
    Mein Kollege Mombaur hat ebenfalls bereits darauf hingewiesen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    And this was done with a colleague of mine, Alan Braun, at the NIH.
    Ich hab sie mit einem Kollegen von mir, Alan Braun, an der NIH durchgeführt.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In Warsaw, Maas is to meet his colleague Jacek Czaputowicz and talks are also planned with President Andrzej Duda and Prime Minister Mateusz Morawiecki.
    In Warschau trifft Maas mit seinem Kollegen Jacek Czaputowicz zusammen, auch mit Präsident Andrzej Duda und Premierminister Mateusz Morawieczki sind Gespräche geplant.
    Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
    Foreign Minister Steinmeier and his French colleague Laurent Fabius are leaving for Nigeria this afternoon.
    Außenminister Steinmeier bricht heute Nachmittag gemeinsam mit seinem französischen Amtskollegen Laurent Fabius zu einer Reise nach Nigeria auf.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
    In 1943 he married his teaching colleague Maria Uhland (1893-1978).
    1943 Heiratete er seine Lehrerkollegin Maria Uhland (1893-1978).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He and a colleague who went to China later translated The New Testament into Chinese.
    Er und ein Kollege, der später nach China ging, übersetzten das Neue Testament auf Chinesisch.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    My colleague Franz Fischler will go into this in more detail.
    Mein Kollege Franz Fischler wird darauf gleich noch ausführlicher eingehen.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms