Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Koalition (en. Coalition)

    Translation into German

    He chaired his party, Kokoomus (National Coalition Party), from 1994 until 2001.
    Von 1994 bis 2001 war er Vorsitzender der Kokoomus-Partei (Nationale Koalitionspartei).
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Subject: European Commission relations with the European Energy from Waste Coalition (EEWC).
    Betrifft: Beziehungen der Europäischen Kommission zum Europäischen Bündnis für Energiegewinnung aus Abfällen (EEWC).
    Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1
    The 30Project.org is launched and I've gathered a coalition of a few organizations to start.
    30Project.org wurde gelauncht, und ich habe zum Start eine Koalition einiger Organisationen zusammengebracht.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    42. A major evaluation initiative is the Tsunami Evaluation Coalition (TEC), to which DG ECHO is contributing.
    42. Eine wichtige Evaluierungsinitiative ist die Tsunami Evaluation Coalition (TEC), an der sich die Generaldirektion ECHO beteiligt.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It should also be noted that in May 2000, the NGO Millennium Forum urged the United Nations to involve a broad coalition of civil society organizations in more proactive conflict prevention efforts.
    Außerdem ist zu erwähnen, dass das Millenniums-Forum der nichtstaatlichen Organisationen die Vereinten Nationen im Mai 2000 nachdrücklich aufgefordert hat, eine breite Koalition zivilgesellschaftlicher Organisationen proaktiver in Konfliktpräventionsmaßnahmen einzubeziehen.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The new government coalition had 106 MPs.
    Die neue Koalitionsregierung verfügte über 106 Abgeordnete.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    No coalition without #Merkel say #GermanSocialDemocrats.
    Keine Koalition ohne #Merkel sagt #GermanSocialDemocrats.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms