Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ungeschicklichkeit (en. Clumsiness)

    Translation into German

    It begins with the usual clumsiness.
    Es beginnt mit der gewöhnlichen Peinlichkeit.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It’s not his fault that I’m annoyed by my own clumsiness.
    Er kann schließlich nichts dafür, dass ich mich über meine eigene Ungeschicklichkeit ärgere.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    If the aspie really cared about you that would ring true despite the social clumsiness.
    Wenn der aspie sich wirklich um dich kümmerte, würde das trotz der sozialen ungeschicklichkeit wahr klingen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Her stupidity often took the form of clumsiness, too often resulting in bumps and bruises for Jack.
    Ihre dummheit nahm oft die form von unbeholfenheit an, die zu oft zu unebenheiten und blutergüssen für jack führte.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Treatment is aimed at improving poor communication skills, obsessive or repetitive routines and physical clumsiness.
    Diese symptome sind schlechte kommunikationsfähigkeiten, obsessive oder wiederholte routinen und körperliche ungeschicklichkeit.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Difference 2: A Look at "Clumsiness".
    Unterschied 2: Ein Blick auf "Unbeholfenheit".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Trusting everybody is senseless, but trusting nobody is a neurotic clumsiness.
    Jedem zu vertrauen ist sinnlos, aber niemandem zu trauen ist eine neurotische Ungeschicklichkeit.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms