Eng (en. Closely)

Translation into German

Patients at increased risk should be followed closely.
Patienten mit einem erhöhten Risiko müssen besonders sorgfältig überwacht werden.
Example taken from data source: EMEA_v3
Patients receiving TCF should be closely monitored (see sections 4.2 and 4.8).
Patienten, die TCF erhalten, sollten engmaschig überwacht werden (siehe Abschnitt 4.2 und 4.8).
Example taken from data source: EMEA_v3
The situation at IBEA and Gedidagep was closely followed by the Commission.
Die Situation bei der IBEA und der Gedidagep wurde von der Kommission aufmerksam verfolgt.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
These patients should be followed closely.
Diese Patienten sollten engmaschig überwacht werden.
Example taken from data source: EMEA_v3
Plant varieties of the same or closely related species.
Pflanzensorten derselben oder einer eng verwandten Art.
Example taken from data source: ELRC-2014-EUIPO_2017_v1
Both processes should be closely coordinated.
Beide Prozesse sollten eng aufeinander abgestimmt werden.
Example taken from data source: DGT_v2019
We'll be collaborating closely with them.
Wir werden eng mit ihnen zusammenarbeiten.
Example taken from data source: TED2020_v1