Geschlossen (en. Closed)

Translation into German

We don't go home at the end of the day and think, "Well, I really know who I am now because the Wall Street Journal says that the Stock Exchange closed at this many points".
Wir gehen nicht abends nach Hause und denken "Na, jetzt weiß ich endlich wirklich, wer ich bin, nur weil das Wall Street Journal sagt, dass die Börse bei soundsoviel Punkten geschlossen hat".
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Out of the six recommendations, two very important and three important have already been closed.
Von den sechs Empfehlungen wurden bereits zwei sehr wichtige und drei wichtige abgeschlossen.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
The service closed in December 2005.
Der Dienst wurde im Dezember 2005 eingestellt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The proceedings should therefore be declared to be closed.
Das Verfahren soll also für beendet erklärt werden.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1
There was a long discussion behind closed doors at the French Foreign Ministry on Sunday.
Im französischen Außenministerium wird hinter verschlossenen Türen am Sonntag lange diskutiert.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Barcombe closed on 28 May 1955, whilst Barcombe Mills closed on 4 May 1969.
Barcombe wurde am 28. Mai 1955 geschlossen, während Barcombe Mills noch bis zum 4. Mai 1969 betrieben wurde.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Its furnace was finally closed in 1876.
Der Hochofen wurde dann 1876 stillgelegt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms