Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Schließen (en. Close)

    Translation into German

    It was found in the year 2009 on a field close to Waldgirmes in the German state of Hesse.
    Sie wurde im Jahr 2009 auf einem Feld bei Waldgirmes in Hessen gefunden.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The two values are relatively close together.
    Beide Werte liegen verhältnismäßig nahe beieinander.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Germany and Nigeria enjoy close cooperation.
    Deutschland und Nigeria arbeiten eng zusammen.
    Example taken from data source: ELRC-1088-German_Foreign_Offic_v1
    National guidelines were reviewed in close collaboration with authorities in the Ministry of Health in Malawi and the Ministry of Health and Social Welfare in Tanzania.
    In enger Zusammenarbeit mit den Behörden im Gesundheitsministerium in Malawi und dem Ministerium für Gesundheit und Soziales in Tansania wurden nationale Leitlinien überarbeitet.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The Federal Chancellor and Presidents Hollande and Putin agreed to stay in close contact with regard to the situation in the Ukraine.
    Die Bundeskanzlerin und die Präsidenten Hollande und Putin hätten vereinbart, in engem Kontakt zur Lage in der Ukraine zu bleiben.
    Example taken from data source: ELRC-Information_Portal_v1
    Whereas the Agency should be granted legal autonomy while maintaining close links with the Community institutions and the Member States.
    Die Agentur muß rechtlich unabhängig sein, jedoch zu den Organen der Gemeinschaft und den Mitgliedstaaten enge Beziehungen unterhalten.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    To date, planetary protection has mainly focused on planets close to the Sun, in particular Mars.
    Bisher hat sich der planetare Schutz vor allem auf sonnennahe Planeten, insbesondere den Mars, konzentriert.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms