Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Umgehen (en. Circumvent)

    Translation into German

    The rules are to easy to circumvent.
    Die Vorschriften sind leicht zu umgehen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Interior minister trying to circumvent EU laws.
    Innenminister will EU-Gesetze umgehen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ways have been found to circumvent them.
    Es wurden Wege gefunden, sie zu umgehen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    You can't circumvent it with alt + F4.
    Du kannst es nicht mit Alt + F4 umgehen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    So how does Bitcoin circumvent this problem?
    Wie löst Bitcoin also dieses Problem?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Do not try to circumvent the rules.
    Und nicht versuchen die Regeln zu umgehen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The report therefore proposes changes to Article 5 of the OECD Model Tax Convention to make it more resilient against artificial structures to circumvent its application.
    In dem Bericht wird daher vorgeschlagen, Artikel 5 des OECD-Musterabkommens zu ändern, um besser gegen künstliche Gestaltungen, mit denen seine Anwendung umgangen werden soll, gefeit zu sein.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms