Wählen (en. Choose)
Translation into German
We can choose to take time back.
Wir können uns entscheiden, uns die Zeit wieder zu nehmen.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The Modules to choose for the verification procedures are defined in Annex AA.
Die für die Prüfverfahren zu wählenden Module sind in Anhang AA definiert.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Joint Supervisory Body shall choose a chairman from among its members.
Die gemeinsame Kontrollinstanz wählt aus ihren Reihen einen Vorsitzenden.
Example taken from data source: DGT_v2019 Member States choose the individual projects to be included in OPs.
Die Mitgliedstaaten wählen die Einzelprojekte aus, die in die operationellen Programme aufgenommen werden.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Choose Output File for XSL Transformation.
Wählen Sie die Ausgabedatei für die XSL-Transformation aus.
Example taken from data source: KDE4_v2 You have to choose a valid group.
Sie müssen eine gültige Gruppe auswählen.
Example taken from data source: KDE4_v2 We can choose to have more wolves.
Wir können beschließen mehr Wölfe haben zu wollen.
Example taken from data source: TED2020_v1