Chat (en. Chat)

Translation into German

UNE VIE DE CHAT (A Cat in Paris), France/Belgium by Jean-Loup Felicioli Alain Gagnol.

UNE VIE DE CHAT (Eine Katze in Paris), Frankreich/Belgien, von Jean-Loup Felicioli und Alain Gagnol.

I wants a bit of a chat.

Ich will ein bisschen plaudern.

We Members of Parliament are also, by nature, very undisciplined and chat in the aisle, or stand right in front of the exits and talk to each other.

Wir Abgeordnete sind natürlich auch sehr undiszipliniert, unterhalten uns im Gang, bleiben direkt vor den Ausgängen stehen und reden miteinander.

So let them chat and play until they meet their Day which they are promised.

So laß sie nur plaudern und sich vergnügen, bis sie ihrem Tag begegnen, der ihnen angedroht wird.

We need to have a chat.

Wir müssen uns mal unterhalten.

Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.

Obwohl er bereits zwanzig geworden ist, ist er immer noch zu schüchtern, um mit Mädchen zu reden.

In the chat we did with the President of The Mother Church, we talked a lot about Wednesday evening testimony meetings.

In unserem Gespräch mit dem Präsidenten Der Mutterkirche, haben wir viel über die Mittwochabend Zeugnisversammlung gesprochen.