- Home
> - Dictionary >
- Chaotic - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Chaotisch (en. Chaotic)
Translation into German
My life is so chaotic right now.
Mein Leben ist gerade so chaotisch.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The shows became more and more chaotic.
Die Konzerte wurden immer chaotischer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And inside I've just been listening to Nusrat Fateh Ali Khan because he's chaotic.
Und innerlich lausche ich Nusrat Fateh Ali Khan, weil er chaotisch ist.
Example taken from data source: TED2020_v1 It's a very unusual and chaotic thing.
Es ist eine sehr ungewöhnliche und chaotische Sache.
Example taken from data source: TED2020_v1 If every European citizen could see the chaotic and shambolic way in which legislation is voted on in this Parliament, then there would be a party like the UK Independence Party in every EU Member State.
Wenn jeder europäische Bürger sehen könnte, wie chaotisch und stümperhaft in diesem Parlament über Rechtsvorschriften abgestimmt wird, dann gäbe es in jedem Mitgliedstaat der EU eine Partei wie die UK Independence Party.
Example taken from data source: Europarl_v8 The river system is often still immature and rather chaotic.
Das Flusssystem ist oft noch unreif und chaotisch ausgebildet.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It would have been a chaotic, noisy household.
Das war sicher ein chaotischer, lauter Haushalt.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- confused
- disorderly
- turbulent
- unruly
- disorganized