Kammerherr (en. Chamberlain)
Translation into German
Lord Luce relinquished the post of Lord Chamberlain on 11 October 2006.
Er gab seinen Posten als Lord Chamberlain am 11. Oktober 2006 auf.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Examples include William Ewart Gladstone, David Lloyd George, Neville Chamberlain, Winston Churchill, Margaret Thatcher, and Tony Blair.
Beispiele für starke britische Premierminister in diesem Sinne sind William Ewart Gladstone, David Lloyd George, Winston Churchill, Margaret Thatcher und Tony Blair.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 User manual Chamberlain, model 1225E FS2.
Anleitung Chamberlain, modell 1225E FS2.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Restaurants near Chamberlain Hotel.
Restaurants in der Nähe von Chamberlain Hotel.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Chamberlain, M., Gad, S. C., Gautheron, P. and Prinsen, M. K.
Chamberlain, M., Gad, S. C., Gautheron, P. und Prinsen, M. K.
Example taken from data source: DGT_v2019 He was joined with his father the same year as Lord Lieutenant of Lancashire, Lord Lieutenant of Cheshire and chamberlain of Chester.
Gemeinsam mit seinem Vater wurde er im demselben Jahr noch Lord Lieutenant von Lancashire und Cheshire und Kammerherr von Chester.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 That Charter was signed off twice by Tony Blair, yet after the Brussels summit of 22 June he came back like Chamberlain from Munich declaring he had protected his red line and that the charter would not affect UK labour law.
Tony Blair hat diese Charta zweimal abgesegnet, trotzdem kam er nach dem Gipfel vom 22. Juni zurück wie seinerzeit Chamberlain aus München und verkündete, er habe seine rote Linie verteidigt und die Charta werde sich nicht auf das britische Arbeitsrecht auswirken.
Example taken from data source: Europarl_v8