Nachlässig (en. Carelessly)

Translation into German

But I also hate being dressed carelessly.
Aber ich hasse es auch, nachlässig gekleidet zu sein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The manuscript was written very carelessly.
Das Manuskript wurde sehr sorglos geschrieben.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He divided us so carelessly.
Er hat uns so leichtsinnig gespalten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Carelessly abandoned on the old tractor.
Achtlos liegengelassen auf dem alten Traktor.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The Protocols were paraphrased very hastily and carelessly.
Die Protokolle wurden sehr hastig und nachlässig umformuliert.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Carelessly abandoned on the old tractor.
Achtlos liegengelassen auf dem alten Traktor.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
And if I carelessly forgot to mention.
Und wenn ich leichtsinnigerweise vergessen haben sollte, zu erwähnen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms