- Home
> - Dictionary >
- Careful - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Vorsichtig (en. Careful)
Translation into German
This requires careful monitoring by the Commission of eradication measures taken by Member States to ensure that EU funds are effectively and efficiently used.
Daher muß die Kommission Tilgungsmaßnahmen der Mitgliedstaaten sorgfältig überwachen, um sicherzustellen, daß die EU-Mittel sinnvoll und effizient eingesetzt werden.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 And we're starting to be much more careful about how we save and how we invest.
Und wir fangen an, viel mehr darauf zu achten, wie wir sparen und wie wir investieren.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 So obviously we need to be very careful.
Wir müs sen also offensichtlich sehr vorsichtig sein.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 So we were careful with that.
Also waren wir dabei vorsichtig.
Example taken from data source: QED_v2.0a He will have to be careful, very careful.
Er würde vorsichtig, sehr vorsichtig sein müssen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Commissioner was very careful.
Der Herr Kommissar hat sich sehr vorsichtig ausgedrückt.
Example taken from data source: Europarl_v8 So I have to be very very careful.
Also muss ich sehr, sehr vorsichtig sein.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1