Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Berufung (en. Calling)

    Translation into German

    Calling for universal accession to, and effective implementation of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.
    Aufruf im Hinblick auf eine weltweite Geltung und tatsächliche Anwendung des Haager Verhaltskodex gegen die Proliferation ballistischer Raketen.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    You ever heard of calling first?
    Hast Du schon mal davon gehört, erst anzurufen?
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The German Government is calling for greater autonomy in Tibet, especially in the cultural and religious spheres.
    Die Bundesregierung setzt sich für eine stärkere Autonomie in Tibet ein, vor allem im kulturellen und religiösen Bereich.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
    Calling on all States, in particular the Government of Liberia, to cooperate fully with the Special Court for Sierra Leone.
    Mit der Aufforderung an alle Staaten, insbesondere an die Regierung Liberias, mit dem Sondergerichtshof für Sierra Leone umfassend zusammenzuarbeiten.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It is true that Parliament is calling for more transparency.
    Das Parlament verlangt gewiß nach mehr Transparenz.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I have been calling and calling.
    Ich habe angerufen und angerufen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    What about calling it Mobil?
    Wie wäre es mit dem Namen Mobil?
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms