Gebäude (en. Building)

Translation into German

In this respect, particular reference was made to decisions R 331/2004-2 - FULL SPECTRUM COMPUTING, R 407/2004-2 - BUILDING INSIGHTS.
Diesbezüglich werde insbesondere auf die Entscheidungen R 331/2004-2 - FULL SPECTRUM COMPUTING, R 407/2004-2 - BUILDING INSIGHTS.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1
The Wrigley Building was Chicago’s first air-conditioned office building.
Das Wrigley Building war Chicagos erstes klimatisiertes Bürogebäude.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
High-rise building construction site in Accra.
Baustelle eines Hochhauses in Accra.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
Several fuselage parts were integrated into the flight testing facility of the Fraunhofer Institute for Building Physics in Holzkirchen, Germany.
Mehrere Rumpfteile wurden in die Flugtestanlage des Fraunhofer-Instituts für Bauphysik in Holzkirchen, Deutschland, integriert.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
Shortwave antenna on the embassy building, January 2009.
Kurzwellenantenne auf dem Botschaftsgebäude, Januar 2009.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Capacity building 2.4 FTEs 0.124 0.217 0.310.
Kapazitätsaufbau 2,4 VZÄ 0,124 0,217 0,310.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
The building of an Azerbaijan Cultural Centre in Berlin is to further bolster cultural exchange.
Der Bau eines aserbaidschanischen Kulturzentrums in Berlin soll den kulturellen Austausch weiter intensivieren.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1