Puffer (en. Buffer)
Translation into German
Where neighbouring Member States, or water catchment areas shared with neighbouring Member States, are not declared disease-free, the Member State shall establish appropriate buffer zones in its territory.
Soweit benachbarte Mitgliedstaaten oder Wassereinzugsgebiete, die mit benachbarten Mitgliedstaaten geteilt werden, nicht für seuchenfrei erklärt wurden, grenzt der betreffende Mitgliedstaat in seinem Hoheitsgebiet angemessene Pufferzonen ab.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The buffer conditions are as follows.
Die Pufferbedingungen sind wie folgt.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Here is an example from Buffer.
Hier ist ein Beispiel von Buffer.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Article 34 Location of Buffer Stocks.
Artikel 34 Standort der Ausgleichslager.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 He decided to buffer them with effervescent sodas.
Er beschloss, sie mit alkalischer Soda zu puffern.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Data Buffer UP to 50K bytes.
Datenpuffer UP bis 50K Bytes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Red Panda Bit Buffer - Buffer Product nr.: RPA BUFFER.
Red Panda Bit Buffer - Buffer Artikel-Nr.: RPA BUFFER.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9