Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Budget (en. Budget)

    Translation into German

    The Commission had originally proposed a budget of around EUR 72 billion, but this had been cut to EUR 54.5 billion when the overall EU budget was amended.
    Die Kommission hatte ursprünglich ein Budget von etwa 72 Milliarden Euro vorgeschlagen, aber dieses wurde auf 54,5 Milliarden Euro gekürzt, als der Gesamthaushalt der EU geändert wurde.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
    The Multiannual Financial Framework and Europe’s budget.
    Mehrjähriger Finanzrahmen und Europas Haushalt.
    Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
    On September 5, 2012, Avis Budget Group acquired Apex Car Rentals of New Zealand.
    Am 5. September 2012 akquirierte die Avis Budget Group die Mietwagenfirma Apex Car Rentals aus Neuseeland.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It's not even on the budget.
    Der steht nicht mal im Budget.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Budget 2002 (drawn up at end 2001) [19].
    Budget 2002 (aufgestellt Ende 2001) [19].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    On 11 July 2014, the Bundesrat adopted the draft Federal budget proposed by the Federal Government for 2014.
    Der Bundesrat hat am 11. Juli 2014 dem von der Bundesregierung vorgelegten Entwurf des Bundeshaushalts 2014 zugestimmt.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
    This Draft Amending Budget is now to be agreed by the European Parliament and the Council and then swiftly implemented.
    Dieser Entwurf eines Berichtigungshaushaltsplans muss nun vom Europäischen Parlament und vom Rat gebilligt und dann rasch umgesetzt werden.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1

    Synonyms