Brutal (en. Brutally)
Translation into German
In his former role (until June 2011) as Militia Commander of the City of Minsk, he commanded the Minsk militia forces that brutally repressed a demonstration on 19 December 2010.
Als ehemaliger Befehlshaber der Miliz der Stadt Minsk (bis Juni 2011) befehligte er die Einsatzkräfte, die am 19. Dezember 2010 eine Demonstration brutal niederschlugen.
Example taken from data source: DGT_v2019 On the evening of 25 January, Galina Kozlova, wife of Vladimir Kozlov, Chairman of the Council of Mari El and 2006 winner of the Sakharov Prize for Freedom of Thought, was brutally attacked in Yoshkar-Ola.
Am Abend des 25. Januar wurde Galina Koslowa, die Ehefrau von Wladimir Koslow, dem Vorsitzenden des Rates der Mari und Kandidaten für den Sacharow-Preis für geistige Freiheit 2006, in Joschkar-Ola brutal überfallen.
Example taken from data source: Europarl_v8 Today, on this issue, we have to be brutally honest.
Heute müssen wir in diesem Punkt brutal ehrlich sein.
Example taken from data source: Europarl_v8 We have to be brutally honest and remember why the EU was formed: it was to build peace.
Wir müssen rückhaltlos ehrlich sein und uns immer daran erinnern, warum die EU gegründet wurde: um Frieden zu schaffen.
Example taken from data source: Europarl_v8 Many have fled to neighbouring Bangladesh and have been brutally persecuted en route.
Viele sind in das benachbarte Bangladesch geflohen und werden dabei oft brutal verfolgt.
Example taken from data source: Europarl_v8 The opposition is being brutally annihilated.
Die Opposition wird brutal erstickt.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Brutally killing three, and wounding many others.
Drei brutal getötet, und viele andere verwundet.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018